Nace «Labastida Limpia», el directorio donde encontrar todos los servicios de limpieza y gestión de residuos.
«Bastida Garbia» sortu da, garbiketako eta hondakinen kudeaketako zerbitzu guztiak aurkitzeko direktorioa.
Sigue el canal de Ayuntamiento Labastida en WhatsApp / Jarraitu Bastidako Udalaren kanala WhatsAppen:
Recuperación de la tradición de "las mascaretas"
"Maskareten" tradizioa berreskuratzea
"Los carnavales comenzaban el domingo por la tarde al finalizar la función religiosa. Las típicas caretas se vendían en las tiendas del pueblo y los disfraces, las más de las veces, eran fabricados por los propios disfrazados. A quienes de éstos iban enmascarados se les llamaba mascaretas (...)" La M.N. y M.L. Villa de Labastida, Pérez García, Jesús Mª.
_______
"Inauteriak igande arratsaldean hasten ziren, erlijio-funtzioa amaitzean. Maskara tipikoak herriko dendetan saltzen ziren eta mozorroak, gehienetan, mozorrotuek egiten zituzten. Maskaratuta zeudenei maskarak esaten zitzaien (...) " La M.N. y M.L. Villa de Labastida, Pérez García, Jesús Mª.
.
..
..
